Filming episodes of a popular series in a mythical place, the cliffs of Moher, turn to disaster. An extraordinary staging hides something else, a hallucinating and abominable thing.
For Ange LaFleur, come to fond a friend of youth, it's a new investigation full of actin and adventure. No time to get bored during these upset holidays.
Will Ange pull his friend and son from the clutches of the pomice?
Who is the stranger hidden under Yriana's costume?
What is the relationship with the two young orphan fishermen?
A dive in the west of Ireland, with grandiose landscapes, burnt land, friendly inhabitants, but ...